Posts

Showing posts from November, 2024

26 November - Tuhan Bersama Yusuf

Halo! Pelajaran mereka ajar hari ini tentang Kejadian pasal 37 sampai 41 - kisah kisah Yusuf tentang perjuangan dia - tetapi tidak semua cerita dia - hanya sampai kejadian dengan Juru Minuman dan Tukang Roti.  Kehidupan Yusuf seperti sebuah roller coaster dengan naik turun. Kehidupannya menghadapi banyak pengkhianatan dan ketidaknyamanan, tetapi juga banyak promosi dan kenaikan. Bagaimana dia bisa bersukses sekali wakaupun dia menghadapi banyak masalah-masalah? 1. Tuhan menyertai Yusuf. Di seluruh bagian kedua buku Kejadian, kita bisa lihat ada banyak kali ada tulisan "Tuhan menyertai Yusuf". Tuhan membantu dia dalam semua naik turun dia menghadapi, dalam keadaan bagus (seperti menjadi kepala atas rumah Potifar dan menjadi kepala atas penjara) dan dalam keadaan gelap (perbudakan, dipenjarakan, dan dilupakan oleh juru minuman). Di cara yang sama, Tuhan juga dengan kita. Jikalau Tuhan menyertai kita, kita akan bersukses, bahkan orang lain mengetahui bahwa kita efektif. Dalam ce...

19 November - Perubahan dan Pemilihan Yakub

Halo! Sekolah Minggu hari ini adalah ibadah gabungan, dan mereka (para pengajar Sekolah Minggu) membicara dalam Bahasa Indonesia karena majoritas orang yang mendengar berbahasa Indonesia. Saya mempahami lebih sedikit dari biasanya, walaupun saya bisa mempahami sebagian besar pengajarannya. Ini kesimpulan pengajaran Minggu ini. Pengajaran tersebut adalah satu minggu setelah Sekolah Minggu yang sebelum pengajaran tentang Abraham. Kisah Yakub (Kejadian 24:19 sampai Kejadian 35:29) mulai sebelum kelahirannya. Dalam Kejadian 24:23 ada Firman Tuhan yang dikatakan kepada Ribka mengatakan bahwa dua anak Isak dan Ribka akan menjadikan dua bangsa yang akan terus menerus berlawan kepada satu sama lain, tetapi yang lebih muda akan dilayani oleh yang lebih tua dan akan menjadi lebih unggul.  Tuhan memilih Yakub sebelum dia lahir. Ini poin penting pertama. Tuhan telah memilih orang-orang - untuk menjadi bagian dari Gereja - sebelum mereka lahir dan juga sebelum dunia dibuat. Dia telah menuntukan...

12 November - Iman Abraham

  Hello! Saya akan menterjemahkan salah satu blog yang dinulis dalam ReformedChildren Inggris satu minggu setelah pos tentang Menara Babel: yaitu tentang Iman yang Abraham dimiliki. Kejadian 12 adalah pasal pertama di antara bagian kedua Buku Kejadian. Itu sedikit susah until dipahami, dan saya akan menjelaskan lebih dalam. Kejadian bisa dibagi ke dua bagian besar: (1) Kejadian 1 sampai 11 dan (2) Kejadian 12 sampai  Kejadian 50. Di dalam bagian pertama, ada beberapa ide-ide yang ulang ulang beberapa kali. Ada kontras jelas di antara orang yang taat sama Tuhan dan ada orang yang tidak di dalam pasal 1-11. Ada orang jahat (Kain, Ham, pembangun Menara Babel) dan orang yang bagus dan bijaksana (Habel, Set, Nuh) The first part we have discussed in the past few weeks and there are some repetitive ideas. There is a contrast between godly and ungodly people in the first eleven chapters. There are ungodly people Di dalam pasal tersebut, berulang ulang kali ada  ketidakpatuhan kep...

5 November - Menara Babel

Daripada diterjemahkan eksposisi buku Yakobus (blog pertama saya menulis lima bulan lalu), saya akan diterjemahkan topik tentang Menara Babel yang saya menulis sekitar satu bulan lalu karena sudah malam. Nuh mempunyai tiga anak, yaitu Shem, Ham, dan Yafet. Manusia bertambah jumlah. Apakah keturunan Musa bisa taat sama Allah?  Dalam Kejadian 11, kita mendengar bahwa semua manusia kerjasama untuk buat dosa. Pertama, di dalam ayat 2, mereka sudah berdosa. Tuhan berkata kepada mereka untuk menyebar. Tetapi mereka semua pergi ke timur dan berhenti disana di tempat bernama Shinar (Kejadian 11:4). Mereka semua menggunakan bahasa sama, makanya bisa kerjasama dengan mudah dan gampang. Mereka ingin buat menara yang sangat tinggi. Tetapi, mereka membuat menara ini dengan keinginan salah. Mereka ingin membuat menara ini untuk kemuliaan sendiri. Tetapi, Tuhan adalah Tuhan suci dan perlu berhenti apa yang jahat. Dia membingungkan bahasa mereka jadi manusia tidak bisa melanjutkan konstruksi menar...